Đăng nhập Đăng ký

hai phía Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hai phía" câu"hai phía" là gì"hai phía" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 两边; 两; 两下里 <双方; 两方面。>
    两面 <两个方向或地方。>
    两头 <这一头和那一头; 事物相对的两端。>
  • hai     二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
  • phía     半边 bên phía Đông của quảng trường 广场东半边。 壁厢 边 ngã hẳn về một phía...
Câu ví dụ
  • 即将双方的,我有选择。
    Bọn chúng đến từ cả hai phía. Cháu hết lựa chọn rồi.
  • 我们在两党都广受支持
    Chúng tôi có được sự ủng hộ lớn từ cả hai phía.
  • 而老实说 我对她也是一样
    Và tôi phải nói là, đó là cảm giác chung của cả hai phía.
  • 真有趣,因为我们以为
    Thật buồn cười, chúng ta ở hai phía đối địch, và
  • 就有可能影响双方的感情。
    Có thể làm ảnh hưởng đến cảm xúc của cả hai phía
  • 我们分成两个部分,来讲这个故事。
    Dư luận chia ra hai phía để bàn tán về câu chuyện này.
  • 听起来像是一个双赢的交易,对吧?
    Nghe như một thỏa thuận hời cho cả hai phía, phải không?
  • 这样一来,双方的需要就都能够得到满足。
    Do đó, những nhu cầu của cả hai phía được đáp ứng.
  • 你有没有得到真正的爱情,从这两
    Liệu có phải tình yêu này thật sự đến từ hai phía,
  • 中国边防部队撤出越南之后,双方都宣布战争的胜利。
    Sau khi TQ rút quân, cả hai phía đều tuyên bố thắng trận.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5